Bomb hoax exposes real fire traps in Ludhiana, 20 civic offices in extinguisher rush.