Woman hacked after husband allegedly helped police nab history-sheeter; two more held