US plans to bar its citizens in Congo from flying home directly amid Ebola outbreak