Meet Narinder Singh Kapany: Indian engineer who created fibre optics, the wires behind the modern internet, yet remains unknown to many