Ketan Agrawal murder case: Siya was ‘not mentally ready’ & under family pressure to marry, say cops