Gold dispute turns violent, schoolgirl among 3 injured