Consumer panel orders bank to refund ₹1.96L to pvt firm, penalises ₹25k