After mom’s murder, daughter also under lens over dad’s death