Governor seeks report on chancellor’s nominees in university court and executive council