Rhea Chakraborty reveals how difficult times brought her closer to her brother