Dead who serve a medical cause bring to life a debate on ethics